Théâtre de femmes Franco-Japonais Séraph / Théâtre
Les mercredi 10, jeudi 11 et vendredi 12 mai à 19h30
Le spectacle en trois volets intitulé « Fin envoûtante » est une adaptation théâtrale de 3 œuvres romanesques japonaises datant des années de la période dʼaprès-guerre au Japon (1940-1960).
Dans « Miel amer », paru en 1959, lʼécrivain vieillissant Murô Saisei, au cours de ses dernières années, alors quʼil est au seuil de la mort, lance un hymne vibrant à la vie. Il est mis en scène dans un dialogue avec un poisson rouge à lʼexistence éphémère, qui a pris forme humaine. Dans le dernier roman dʼOsamu Dazai, considéré comme son chef-dʼœuvre, « La Déchéance dʼun homme », paru en 1948 et écrit un mois avant son double suicide par noyade avec sa maîtresse, on assiste à la destruction progressive de la conscience du personnage masculin. Autre personnage en déchéance, le héros du « Lit de feuilles mortes », nouvelles de Mari Mori parue en 1962. Cʼest lʼhistoire dʼun homme que les tourments de la jalousie vont pousser à commettre un crime avant de mourir. Le récit baigne dans lʼatmosphère esthétisante si caractéristique de lʼœuvre de lʼauteur, toute en délicatesse.
La fin d’un être, qu’elle soit vécue dans la douleur ou dans l’extase, recèle un espace d’absolu qui envoûte jusqu’au vertige.
- Interprétation : Hiroko, Mie Tanaka, Yuko Masuki, Seiko Kirkham, Kie Kawagishi, Miyuki Okamura, Mamiko Mitsunaga, Ayu Ikeguchi, Sanshiro, Madame Wasabi, Maiko Yoshida, Kazuki Teramoto, Jinta, Yoko Iizuka, Kumi Okamoto, Miyo Dejoie-Okamoto, Eri Nguyen, Jun Azuma, Sayori Okada
- Mise en scène ; adaptation et chorégraphie : Sayori Okada
- Son : Lika Kato, Gabriel de Perthuis
- Lumière : Fabienne Breitman
- Assistante mise en scène : Hiroko Arnoux
- Traduction, Sur titrage : Vanina Luciani
Tarifs : 18€ / Réduit 15€ / Adhérent 9€
Réservation obligatoire, places limitées
(Tarif réduit : personne plus de 65 ans, étudiant de moins de 26 ans, intermittent de spectacle, demandeurs d’emploi)