Association Culturelle Franco-Japonaise de TENRI  日本語サイト
Ecole de langues  Art et spectacles  Activite cultrelles
 Présentation de l'Association Culturelle Franco-Japonaise de TENRI | Sitemap | Lien | Contact
Home > Arts et spectacles > Spectacles
Spectacles

ATTENTION : Le "Pass sanitaire" est exigé à l'entrée de salle de spectacle.

---------------------------------------------------------------


Les mercredi 17, jeudi 18 et vendredi 19 novembre à 20h30

Théâtre de Femmes Franco-Japonais Séraph / Théâtre


«  Femmes de KAWABATA  »
Trois pièces d'après l'œuvre de Yasunari Kawabata

- Nuée d’oiseaux blancs 
- La troupe des Cramoisis d’Asakusa (Chronique d’Asakusa)
- Pays de neige 

1

Qui est la femme vue de Kawabata?
Après la défaite de la Seconde Guerre mondiale, Yasunari Kawabata a poursuivi sa carrière d'écrivain avec le désir profond de revenir à la période mélancolique de l’ancien Japon.      
 Il pensait que si le monde du "Mono no Aware", quintessence de l'esprit japonais, 
remplaçait le monde moderne, cours irrémédiable de l'histoire, il devrait mourir par sacrifice pour ce monde en péril.
Ce spectacle met en scène les différentes figures romanesques des femmes créées par Kawabata. 

Mise en scène, adaptation, chorégraphie, montage vidéo : Sayori Okada
Interprètes : Hiroko, Mié Tanaka,  Mari Kazue, Miyuki Koshimizu, Kié Kawagishi, Seiko Kirkham, Mamiko Mitsunaga, Sanshiro, Madame Wasabi, Maiko Yoshida, Kazuki Teramoto, Hiromi Komorita, Mari Okazaki,  Sayori Okada
Assistante mise en scène : Hiroko Inoue
Son : Lika Kato
Réalisation vidéo : Kié Kawagushi, Noriko Tamura, Seiichiro Okada, Hanyou Amemiya

ATTENTION : PASS SANITAIRE EXIGE
Tarifs : 15 € / 12 € Adhérent 7€
Réservation :  resa@tenri-paris.com
Réservation obligatoire, places limitées
Tarif préférentiel de 7 euros pour les adhérents, valable pour tous les spectacles (hormis tarif unique ). (Frais d’adhésion annuelle de 35 euros)

 1

Les jeudi 25 et vendredi 26 novembre à 20h30
Trio GADEN et Yoko SOBUE

«  Musique et danse traditionnelle japonaise  »




Le trio "Gaden" se compose d'Akari Sagara au koto et au chant, de Christophe Kazan Gaston au shakuhachi et de Guillaume Fiat au shamisen. Son répertoire est basé sur trois styles de musiques traditionnelles: le Jiuta (chant des provinces, répertoire originellement associé au shamisen), le Honkyoku (pièces fondamentales du shakuhachi) et le Sookyoku (répertoire du Koto). Les pièces présentées ont pour la plupart été composées à l'époque Edo. Gaden sera accompagné de Yoko Sobue à la danse Jiuta-Mai, danse qui s’est développée principalement à Kyoto et Osaka. Elle porte l’influence du théatre Nô et se rattache à la danse de Shirabyôshi, marquée par les arts de cours de la période Héïan.
Danse : Yoko Sobue
Flûte Shakuhachi : Christophe Gaston
Koto : Akari Sagara
Shamisen : Akari Sagara et Guillaume Fiat


ATTENTION : PASS SANITAIRE EXIGE
Tarifs : 15 € / 12 € Adhérent 7€
Réservation :  resa@tenri-paris.com
Réservation obligatoire, places limitées
Tarif préférentiel de 7 euros pour les adhérents, valable pour tous les spectacles (hormis tarif unique ). (Frais d’adhésion annuelle de 35 euros)


1

Les jeudi 2 et vendredi 3 décembre à 20h30
Yumi FUJITANI et Anthony CARCONE
« Vinyl  - アナログレコード  »

1

La relation corps/sonore est à l'origine des expérimentations de Yumi F et Anthony C depuis plusieurs années.
L'aboutissement de cette nouvelle collaboration produite en résidence au centre Bertin Poirée en juin 2021 se nomme Vinyl et prend son origine dans les récents confinements. 
Une période propice à l'introspection dont s'est saisi AnthonyC  pour ressortir de vieux disques vinyls abandonnés dans une cave et les étaler sur un toit de Paris pendant plus d'un an.  
Le temps ayant fait son œuvre  (soleil d’été, averses, vent, poussières ...) les disques se sont physiquement modelés et déformés au rythme des saisons offrant par la même occasion de nouvelles sonorités.
YUMI s'est plongée dans l'’écho de ces sons pour s'y métamorphoser. 
Questionnant ainsi sa danse, sa renaissance? 

Durée 40min
Aka oni Yumi Fujitani : Création Dance
Azar aka Anthony Carcone  : Création sonore


ATTENTION : PASS SANITAIRE EXIGE
Tarifs : 15 € / 12 € Adhérent 7€
Réservation :  resa@tenri-paris.com
Réservation obligatoire, jauge limitée à 35 places
Tarif préférentiel de 7 euros pour les adhérents, valable pour tous les spectacles (hormis tarif unique ). (Frais d’adhésion annuelle de 35 euros)

Les mardi 7 et mercredi 8 décembre à 20h30
« Concert de clavecin » Iori HAYASHI

1

A l’époque de la Révolution française, le clavecin était le symbole du pouvoir et de la prodigalité des aristocrates.
Par conséquent, cet instrument a été banni par les révolutionnaires et avec la chute de l’Ancien Régime, le clavecin a perdu sa place d’instrument roi.
Iori Hayashi interprétera des pièces de J.Duphly(1715-1789) compositeur qui est mort au lendemain de la prise de Bastille comme pour partager le moment fatal avec le clavecin.
Et une nouvelle pièce inspirée de J.Duphly de Tetsuya Yamamoto sera donnée.

ATTENTION : PASS SANITAIRE EXIGE
Tarifs : 15 € / 12 € Adhérent 7€
Réservation :  resa@tenri-paris.com
Réservation obligatoire, places limitées
Tarif préférentiel de 7 euros pour les adhérents, valable pour tous les spectacles (hormis tarif unique ). (Frais d’adhésion annuelle de 35 euros)

 

1

Le vendredi 10 décembre à 20h30
- Concert de Jazz dédié à Itaru OKI -
« Musique de nos entrailles »



Le regretté Itaru Oki était connu comme un pionnier du free jazz au Japon. Articulé autour
du « jazz » qui constituait l’essence de sa musique, il a développé une manière de jouer
génératrice de passerelles, « du standart au contemporain », « du concret à l’abstrait », « de l’improvisation à la composition ».
Venaient s’ajouter à son style le « dandysme » et « l’âme d’explorateur » propre à l’artiste,
créant ainsi un univers musical qui pour moi n’était pas une relique du passé du jazz
japonais, mais un héritage pouvant servir de point de référence à l’écoute du futur. A
travers ce concert, nous allons interpréter pour vous certaines de ses compositions, en
vouant le plus profond respect au patrimoine musical qu’il nous a laissé.

Jérôme FOUQUET - Tp
Romain MOLIST - Piano
Kentaro SUZUKI - Contrebasse
Kozo KOMORI - Batterie


ATTENTION : PASS SANITAIRE EXIGE
Tarifs : 15 € / 12 € Adhérent 7€
Réservation :  resa@tenri-paris.com
Réservation obligatoire, places limitées
Tarif préférentiel de 7 euros pour les adhérents, valable pour tous les spectacles (hormis tarif unique ). (Frais d’adhésion annuelle de 35 euros)



 
Informations :
Espace Culturel Bertin Poirée
ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO-JAPONAISE DE TENRI
8-12, rue Bertin Poirée 75001 Paris
Métro : Châtelet, Pont-Neuf
Tél : 01 44 76 06 06
E-mail : bertin.poiree@tenri-paris.com
 
Arts et spectacles
 Expositions
 Festivals
 Spectacles
 Concerts
 Stages de danse / butô / théâtre
 Nos partenaires
 Espace, Location de salles
 GALERIE TENDANCES
Calendrier
Telecharger la lettre-infos mensuelle
Le Plan d'Access
Galerie Tendances
Blog
Précédent Haut de page
Association Culturelle Franco-Japonaise de TENRI
日本語サイト