“Couleurs du Japon et des villes, un florilège de couleurs aquarelles”
Miho OKADA et le rayonnement des enfants / Aquarelles

展示会 : 2012年3月27日(火)〜31日(土)
オープニング : 2012年3月26日(月) 17時30分〜20時

Stage : "Jeu de couleurs avec les couleurs fondamentales"
Participation libre (Participation limitée à 10 personnes pour chaque cours)
28 et 31 mars : de 13h30 à 14h30


Patronage :
- La ville de Kyoto
- La commission régionale d'éducation de Kyoto


Collaboration :
- La Fondation Nissha pour le rétablissement de la culture de l'imprimerie
- L'établissement de soutien DO pour les handicapés
- Les crèches Hatto, Kamida et Kaede

講演会
" 能面の魅力 "
2012年4月4日(水) 19時〜20時30分

後藤裕自は金沢美術工芸大学日本画科を卒業後、独学で能面を研究する。
日本各地の能面の調査、修復を続けるとともに、能面の研究団体「祐門会」を創立主宰し、制作実技の指導を始める。能の世界はストーリー性よりも人間の情や内面を表現するのが大きな特徴である。怒り、哀しみ、喜び、憂い、憎悪、恥じらいなどの人間の心を表現する面は、良い面程、少しの角度差で大きく表情や味わいが変って行き、作る者の精神性の高さがその面に現れる。
彫り方一つで能の動きを内包した造形芸術であり、幽玄美を表すという大変難しい技を持つ後藤佑自が能面の魅力を語る。