Spectacles
de Butô
NANAMI Kohshou
|
Au bout du vent
15, 16 et 20 février à 20h30
Pour être transitoire, le vent est fatalement solitaire.
Toutes les existences influencés par le vent vont être le
jouet d'un destin semblable, celui de s'estomper.
Le bout du vent est une danse courageuse, s'enfoncer dans
la stratosphère vide.
Pleine Tarif 15€, Tarif Réduit 12€, Tarif Adhérent : 7€
Installation corporelle
22 et 23 février 20h30
La société moderne fonctionne comme une grande boucherie.
A la boucherie, divers morceaux de viande sont préparés
selon les demandes, attendent et attirent les acheteurs.
Le sang qui est nuisible à la marchandise a été retiré,
les os ont été dépouillés.
Ce qui est inoffensif plaît parce que c'est correct. C'est
ce qui est demandé.
Pleine Tarif 15€, Tarif Réduit 12€, Tarif Adhérent : 7€
SOIREE JAPON
A l'occasion de la rentrée
de Février
avec le concours de Kawachi Wine et Association franco-japonaise
de Bourgogne du Sud
Jeudi 25 février 2010 à 20h30
Tarifs : gratuit pour
adhérents sur réservation, non adhérents : 5€
|
| 
|
RAKUGO en français !! フランス語落語
Maître ROMANE KONTEI ロマネ金亭（コンテイ）
Traduction du texte : Nicolas Peiffert
" ZOO
" 動物園
une histoire du répértoire de Maître Shijaku KATSURA (
桂枝雀）
|
| |
BUNRAKU ( 文楽）
Conteur: TOYOTAKE HANAFUSADAYÛ 豊竹英太夫
Texte: MAHOKO KAWAGUCHI 川口真帆子
" La vie de Jésus"
（キリストの生涯）
La scène des marionnettes sera projetée sur l'écran
|
| |
Danse traditionnelle japonaise （日本舞踊）
Motoko MATSUNAGA 松永素子
|
| |
Démonstration de la préparation de
SOBA, nouilles de sarrasin （蕎麦打ち実演）
Ikiko HAYAMA 葉山生子
|
| et
Cocktail |
|
Vendredi 26, Samedi 27 février 2010 à 20h30
Spectacles de Danse et Sons
ESQUISSE D'ESPACE " ICHION-ICHIBU"
Choégraphe : Chiharu OTAKE
interprêtes : Letizia MONEA Azusa TAKEUCHI Chiharu
OTAKE
musiciens : Satoru KITA et Kentaro SUZUKI
Lumière : Margot OLLIVEAUX
la vie moderne,la sarabande journalière des bruits
et des mouvements mécaniques dans laquelle chacun
vit,et y oublie l’intrication initiale des son et
des gestes.
Ichion-ichibu se propose d’être le lieu de témoignage
du lien pur et réciproque entre le son et la danse.Un
son provoque une danse, deux danses évoquent trois
sons...
Pleine Tarif 12€, Tarif Réduit 10€, Tarif
Adhérent : 7€
|
du jeudi 1er au samedi 10 avril - 20h30
( relâche les 4 et 5 avril )
Spiritualité Art Nature (SAN)
“ Insolites rencontres dans un jardin "
Texte de Philippe Bréham
Metteur en scène: Albert Saxer
Comédiens: Yuriko Kawabata, Alexandra Bellon, Mouloud
melal, Amandine Rambaud-harri, Jean-François Espinasse,
Cylia Seebaluck, Matthieu Dessagne, Pierre Rossi
Dans un parc, un après-midi d'été, autour d'un bassin
où flottent de petits voiliers d'enfant, surviennent
des rencontres par lesquelles se nouent d'étranges
liens.
Et dans les regards posés sur ces voiliers d'enfant,
un rêve peut devenir réel comme, insidieusement, le
réel devient un rêve...
Pleine
Tarif 12€, Tarif Réduit 10€, Tarif Adhérent : 7€
|
du
mardi 13 au samedi 17 avril , du mardi 4 au vendredi
7 mai,
du mardi 18 au samedi 29 mai ( sauf dimanche et lundi
) à 20h30
La Cie Cosmopolite du Pierrot Lunaire
“ Fous d’exil -création 2010- ”
Texte de Sylvaine Hinglais
Metteur en scène: Sylvaine Hinglais
Comédiens: Szandra Deaky, Catherine Denis, Rodrigo Franco,
Xavier Lescoat, Pilar Nava, Laura Rocherieux
Musique originale du groupe Silicate
Des comédiens de différents pays jouent sur le thème
de l’exil. Qu’est-ce que l’exil ? Rupture, rejet, folie,
violence ou délivrance ? Toutes les cultures connaissent
les visages changeants de l’exil, mais c’est toujours
une aventure essentielle, qui remet en cause l’identité
profonde de l’être.
Pleine Tarif 12€, Tarif Réduit 10€, Tarif Adhérent
: 7€
LE
SAMEDI 10 AVRIL à 17h
A l’occasion de sa prochaine création 2010
FOUS D’EXIL
de Sylvaine Hinglais
La Compagnie Cosmopolite du Pierrot Lunaire
organise une rencontre
THEATRE COSMOPOLITE
: UNE HISTOIRE D’EXIL
Des comédiens cosmopolites jouent l’exil
: qu’est-ce qu’il se passe ? Quel sens prend l’exil
sur scène ? Quelles formes d’exil interpréter
? La création théâtrale en langue étrangère remet-elle
en cause le sentiment d’identité ? Le théâtre
cosmopolite permet-il de créer des liens et de
retrouver ses racines loin de chez soi ?
Elargissons le débat ensemble, acteurs et spectateurs
dans la vie d’aujourd’hui ; car chacun de nous
a sa part d’exil. |
|
Réservations
: Espace Culturel Bertin Poirée
ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO-JAPONAISE DE TENRI
8-12, rue Bertin Poirée 75001 Paris
Métro : Châtelet, Pont-Neuf
Tél : 01 44 76 06 06
E-mail : ecbp@tenri-paris.com
|
|
