|
DANCE BOX, du 2 au 24 mars 2010
DANCE BOX
2010 Tarif : 12€, réduit10 : 10€, adhérent : 7€
Version Clip 2010 Tarif unique : 7 €
Réservations : Espace
Culturel Bertin Poirée
ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO-JAPONAISE DE TENRI
8-12, rue Bertin Poirée 75001 Paris
Métro : Châelet, Pont-Neuf
Tél : 01 44 76 06 06
E-mail : ecbp@tenri-paris.com |
|
mardi 2 mars 2010 à 20h30
Version Clip - 1
cliquer
pour voir le programme
Odile NOEL-SHINKAWA
Bino Sauitzvy
Marguerite PAPAZOGLOU
Compagnie MU
YANO dance Compagnie
Vasilakos Taxiarchis, Dakovanou Xanthoula
CIE KAMELEONITE ET CIE EXOCET
|
| 
jeudi 4 et vendredi
5 mars à 20h30
Cie Naomi Muto
“ Persistance de la Mémoire ”
( création 2010, 20minutes)
Chorégraphie, danse Naomi Mutoh
Musique live ; Laurent Paris
Vit et travaille à Bordeaux, chorégraphe du spectacle
"Radix" en collaboration avec le collectif
SPINA.
Naomi Mutoh appartient à la génération de nouveaux chorégraphes
contemporains nourris de la tradition du Butô -génération
qui, à travers son travail, crée un lien entre racines
et modernité.
Apportant un soin tout particulier à l'ambiance esthétique
de ses créations, la singularité de Naomi Mutoh s'exprime
à travers une beauté originelle et brute.
|
|
Maki
WATANABE
“Coucou,
je danse comme toi”
(40min)
Danse: Maki Watanabé
Lumière: Margaret Olliveaux
Avec le soutien de Gyohei Zaitsu
Je cuisine quand il pleut.
Le vent pleure, je cuisine.
Le poisson nage, je cuisine.
Les arbres tremblent, les pierres s'amusent.
Cook, cook, je danse dans mon jardin. |
|
mardi 9 mars 2010 à 20h30
Version Clip - 2 
Yuko Ota
Bino SAUITZVY
Hanako DANJO et Sophie Malraye
Vasilakos Taxiarchis
Elisabeth DAMOUR et Pétra KOROSI
Gaëtan LANGHADE
CIE KAMELEONITE ET CIE EXOCET
|
| jeudi
11 et vendredi 12 mars à 20h30
Marguerite Papazoglou et Claude Parle
" The breakfast of the sea-dragon "
(30min)
danse solo et musique
Chorégraphie, interpréation : Marguerite Papazoglou
Musique (accordéon) : Claude Parle
Parmi les moires des goémons du temps,
dans
le vaste océan des éons révolus, deux créatures indéfinissables
hantent les turbidités de l'âme
des mondes engloutis ...
Des lambeaux galactiques béent aux protubérances dont
ils se parent... |

Ray NAKAWAZA
" au dela du bruit "
danse solo
Chorégraphie, interprétation : Ray Nakazawa
Son : Hiroki Ono
le geste fait le bruit sec et lorsque il devient la musique,
la impulsion traverser un corps |

|
mardi 16 mars 2010 à 20h30
Version Clip - 3 
Lucie BETZ
Cie"Ma" Thierry Castel et Sachiko Ishikawa
YANO dance Compagnie
Ippei HOSAKA et Miki TAJIMA
tombo
Azusa TAKEUCHI
|
| jeudi 18 et vendredi
19 mars à 20h30
Cie
Patricia NOVOA
" Médée "
(60min)
Chorégraphie et danse : Patricia Novoa
Création Lumière : Eric Julou
Collaboration Artistique: Magali Lotufo
Médée un spectacle que fusionne la danse et le théâtre
de manier singulier et irrévérent.
Médée est un personnage mythique, une femme qui représente
la complexité humaine. Peu de héros de la mythologie
offrent autant de facettes. Médée c'est aussi l'histoire
d'une rencontre de deux mondes différents : le colonisé
et le colonisateur, une histoire dユamour qui se mêlé
l'histoire de pouvoir. Une escapade sauvage et lyrique
sur le continent de toutes les âmes, de toutes les cultures
et de l'étrange étranger.
|
|
samedi 20 mars 2010 à 20h30
Version Clip - 4 
Hanako DANJO et Sophie MALRAYE
Ippei HOSAKA et Miki TAJIMA
Azusa KUROKAWA avec MESSE BASSE
tombo
Compagnie MU
RIKA HINATA, AKANE TAKASUGI
CIE NOUS
|
mardi
23 et mercredi 24 mars à 20h30
Cie
Synthesis 748
"L'isolement dans un espace infini"
Création 2009 à l'International Visual
Theatre à Paris
et représenté déjà en France, en Grècee et en Allemagne
Durée: 50 minutes
Chorégraphie, interprétation, conception scénique :
Spyros Kouvaras
Assistante artistique : Korina Kotsiri
Musique originale : Georges Kouvaras
Création lumières : Nicolas Damien
Création vidéo : Juliette Moreau
Musique enregistrée (extraits) : V. Courtois, Y. Maresz,
K. Tanaka
Production : SYNTHESIS 748
Cie et spectacle subventionnés par la Ministère
de la Jeunesse et des Sports, par la Mairie d'Ivry-
sur- Seine et avec le soutien du Centre National de
la Danse-accueil prêt de studio et de l'Espace Châ.
"L'isolement dans un espace infini" est une
immersion dans les cheminements d'un monologue intérieur,
suggérant une réflexion sur le thème de l'existence.
Soumis à des mouvements complexes et à des changements
constants, l'interprète dessine des lignes géométriques
qui se transforment progressivement en une gestuelle
spasmodique.
Ce jeu des déséquilibres, ces mouvements dramatiques,
ces spasmes chorégraphiés sont à la frontière de la
performance et elles nous posent des problèmatiques
sur l'isolement existentiel, les peurs, les ruines et
les psychoses. L'existence humaine isolée dans l'espace
et le temps, comme un "voyage continu" qui
se réalise éternellement à l'intérieur d'une chambre.
Cette pièce, c'est une projection symbolique de l'êre
dans l'espace : un espace infini, vide, quelque chose
d'intouchable. Et dans cette exploration scénique, entre
les frontières du temps et de l'infini, l'interprète
vient se glisser pour découvrir sa deuxième peau et
pour rechercher des rapports entre son existence et
l'existence globale, des liens entre l'ici et l'ailleurs...
|
Réservations
: Espace Culturel Bertin Poirée
ASSOCIATION CULTURELLE FRANCO-JAPONAISE DE TENRI
8-12, rue Bertin Poirée 75001 Paris
Métro : Châelet, Pont-Neuf
Tél : 01 44 76 06 06
E-mail : ecbp@tenri-paris.com |
|